Guines, anniversaire du jumelage

Mesdames et Messieurs 

      Ce que je redoutais, suspectais et appréhendais, s’est effectivement passé : nos 2 bourgmestres ont fait des discours lénifiants, des discours à l’eau de rose, des discours où ils se permettent d’affirmer que « tout le monde, il est beau ; tout le monde, il est gentil !! ».

     Alors, permettez-moi d’être le seul à oser dire la vérité !!! Tout le monde, il n’est pas beau ; tout le monde, il n’est pas gentil… C’est quand même des belges…. Et vous savez,  ils ont tous les vices !

   Et je vais vous le prouver :

1^ère preuve : Un soir de 1999, je sors de la mairie (après une dure journée de labeur) et je tombe nez à nez avec trois individus, qui avaient une mine patibulaire, un regard vicieux et un accent pas très catholique. On aurait dit les frères Dalton… J’aurais du me méfier… 

Et ces 3 larrons commencent à me dire qu’ils cherchent une commune pour faire un jumelage… Moi, aimable et gentil, comme d’habitude, je fais semblant de les écouter, en me disant que quitte à se jumeler, autant le faire avec la Jamaïque, la Chine ou l’Afrique du sud… On ne va quand même pas se jumeler avec des belges ! 

   Alors, j’ai eu une idée de génie… Chez moi, c’est naturel… Comme la modestie.

   Je dis à ces trois lascars : «  Oui, mais pour faire un jumelage, il faut avoir des points communs, des affinités ou des passions communes »

   Mon attaque était imparable ; ils ne pouvaient rien trouver ; je sentais qu’ils allaient renoncer et nous laisser tranquilles… Et à ce moment là, ils ont osé dire : « Nous avons une passion commune : la bière ! »… J’étais foutu… Comme quoi, vous le savez, ils ont tous les vices.

2^ème preuve :   Quelques mois plus tard, nous emmenons certains de ces ostrogoths visiter le territoire et en particulier, visiter le marais de Guînes… Qui est un vrai marais…. Contrairement au marais de Kluisbergen qui n’est qu’un terrain vague. Et figurez-vous que l’un d’entre eux, sans doute jaloux de nos richesses naturelles, a osé perpétrer un attentat… Dans le marais ! Ce triste individu qui s’appelle Carlos, un nom de terroriste, ce fameux Carlos a osé pisser dans le marais de Guînes. Nous l’avons pris en photo… Et depuis cette époque là, nous n’avons plus de grenouilles, les nénuphars dépérissent et les canards présentent des mutations génétiques. Le ministère de l’environnement fait une enquête. Mais à Paris, ils ne savent pas qu’un jour, nous avons eu la visite de belges et que ces belges là, ils ont tous les vices.

3^ème preuve : Lorsqu’en 2000, nous avons eu l’imprudence d’aller nous perdre à l’est de la frontière française, c'est-à-dire quand nous sommes allés à Kluisbergen, nous sommes tombés dans un guet-apens et quelques-uns d’entre nous ont été drogués.

La preuve : Eric Buy, qui est quelqu’un de posé, d’érudit et de pragmatique (puisqu’il travaille à la banque), Eric Buy, sans doute drogué par une potion maléfique, a, dans un discours, voulu parler flamand… C’était terrible… Nous, nous n’avons rien compris… Et le comble c’est que les belges aussi n’ont rien compris… Ils ont tous les vices.

4^ème  preuve : Quand, la même année, nous avons eu la gentillesse de recevoir ces « mangeurs de frites » pour leur redonner un peu d’espoir et un peu de joie de vivre, car chez eux la vie est rude ; il pleut toute l’année et les vampires sèment la terreur dans les rues…

   Donc, afin de leur remonter le moral, nous avons eu la naïveté d’organiser un match de basket-ball, ici, dans cette salle… Et, pour ceux qui s’en souviennent, nous avons assisté à un déferlement de tricheries, un amoncellement de coups bas et les belges ont prouvé, ce jour là, qu’ils étaient de très mauvais joueurs… Car nous étions nettement supérieurs… Ils savent indéniablement mettre la main au panier mais ils sont mauvais en phase finale. Ils ont tous les vices.

5^ème preuve : C’est la dernière. Mais cela a été le summum… En 2007, ces individus belges, c'est-à-dire pervers à l’esprit satanique et torve, nous invitent à faire une sorte de rallye, chez eux.

Cette journée fut un cauchemar. Tout d’abord, pour être sûr de nous déconcentrer, ils avaient soudoyé notre chauffeur de bus : Quand il y avait un rond point, ce chauffeur ne voulait pas en sortir ; quand il y avait un panneau, ce chauffeur ne voulait  pas le lire ; En plus, il avait peur des autoroutes et pour aller de Kluisbergen à Guînes, c’est tout juste s’il ne voulait pas nous faire passer par Marseille.  

Arrivés la bas, sous prétexte d’un pseudo-rallye, ils nous ont fait ingurgiter plus de 30 bières en moins de 8 heures… Certains guinois, qui n’ont pas l’habitude de ce breuvage, ont passé une demi-journée aux toilettes.

Et le comble du comble… Comme ils se doutaient que Marc Médine allait devenir maire, afin de se mettre bien avec lui, ils ont trafiqué les résultats du rallye et ils ont décrété que la gagnante était Caroline Médine… Ce qui est un scandale…   Ils ont tous les vices.

    Voilà, Mesdames et Messieurs, la triste vérité sur les belges et sur leur comportement. La seule qualité que je leur reconnais, c’est qu’ils ont le sens de l’humour et qu’ils peuvent le comprendre même quand cet humour est au second degré… comme je viens de le faire aujourd’hui.

    Alors, Monsieur le Bourgmestre, Mesdames et Messieurs les Echevins, Mesdames et Messieurs du comité de jumelage, Mesdames et Messieurs habitants de Kluisbergen.

   Permettez-moi de résumer mon état d’esprit, l’état d’esprit de la municipalité et l’état d’esprit de toute la commune…

-          On vous aime bien parce que vous savez vous faire aimer,

-          On vous aime bien parce que vous savez rigoler,

-          On vous aime bien parce que vous savez boire de la bière  et on aime bien boire de la bière avec vous… surtout quand c’est vous qui l’amenez.

Bref, il fallait être tordu pour faire un jumelage entre nos 2 communes… Et comme nous sommes autant tordus les uns que les autres, ça a bien marché…

Alors, permettez-moi de terminer par notre fameux cri de guerre, cri qui a résonné dans toute la Flandres entre le cap Blanc Nez et les monts de l’Oural : « Pour Guînes et Kluisbergen… Vive la Pétrus. »  

 Hervé Poher

 Mr le Bourgmestre

Mr les échevins

Mesdames et Messieurs les membres du Conseil Municipal

Mesdames et Messieurs, chers amis de Kluisbergen

         Tout d’abord, permettez-moi de m’excuser. En effet, au départ, je voulais faire un discours en Flamand. J’ai essayé… mais le résultat est tellement mauvais, que je préfère parler en Français. Si j’avais fait ce discours en Flamand, les Français n’auraient rien compris et nos amis Belges non plus.

         Permettez-moi de me rappeler ce soir, de l’année 1998. J’étais à la Mairie de Guînes et Monsieur DENEZ, échevin de la ville, est venu me voir en disant :

« Il y a des Belges dans le Hall de la Mairie, ils veulent voir le Maire… Mais je te préviens, ils ont un drôle d’accent ».

         C’est comme cela que nous avons fait la connaissance de Monsieur le Bourgmestre et de 2 échevins.

         Au cours de la soirée, nous avons évoqué la possibilité d’un jumelage entre nos 2 villes. Mais pour faire un jumelage, il faut trouver des points communs, des intérêts communs, des similitudes.

         La taille des 2 villes est compatible ; les paysages sont ressemblants ; ici, comme à Guînes on aime la pomme de terre (n’est-ce-pas Monsieur le Bourgmestre ?). Nos histoires sont différentes et nos langues gutturalement très opposées mais nous avons trouvé très rapidement un point commun, une évidence culturelle qui ne souffre pas de contestations : vous et nous aimons bien la bière !!!

         Ce jumelage sera donc placé sous le triple signe bénéfique de la Heinneken, de la Gueuze Lambic et de la Petrus.

         Pour vous, comme pour nous, c’est un premier jumelage. C’est un acte important, chargé de symboles :

-         Symbole d’amitié entre 2 villes,

-         Symbole d’amitié entre 2 pays,

-         Symbole d’amitié dans une Europe en construction

-         Symbole d’avenir pour nos enfants, montrant par là que les frontières artificielles, ça n’a pas d’importance ; montrant par là que la différence de langues n’a pas d’importance, qu’on soit Italien, Belge, Espagnol ou Français, nous sommes tous des hommes et des femmes désirant la paix, la fraternité et l’estime de l’autre.

Le meilleur moyen de connaître son voisin, d’aimer son voisin et d’envisager l’avenir avec son voisin, c’est quand même de lui parler, de vivre avec lui et de le comprendre.

Il faut que dès aujourd’hui, les habitants de Guînes et ceux de Kluisbergen soient  des amis, des frères et que lorsque vous viendrez à Guînes, vous vous sentiez chez vous, comme nous, nous nous sentons, ici, déjà chez nous.

C’est le plus bel acte d’espérance que nous pouvons donner à nos enfants.

Un jumelage dans la convivialité, la confiance et la bonne humeur est une petite pierre à la construction Européenne. C’est notre devoir d’élu, c’est notre devoir de citoyen.

Chers amis de Kluisbergen, merci de votre confiance et nous sommes sûrs du succès de ce jumelage ; simplement parce qu’une des devises guînoises dit :

« Ce que nous voulons, nous le faisons

Ce que nous faisons, nous le réussissons

et nous le réussissons parce que nous y croyons »

Vive Kluisbergen, vive les habitants de Kluisbergen et vive la Petrus ! 

Hervé Poher